首先，需明确“版画”在张大千艺术体系中的位置。张大千主要以水墨画和泼墨泼彩闻名，他并不以制作传统意义上的版画著称。因此，市面上所谓的“张大千版画”可能并非出自其本人之手，而是后人根据他的作品进行复制或再创作的版本。
其次，判断一件艺术品是否值得收藏，关键在于其艺术价值、历史价值、稀缺性以及市场认可度。张大千的真迹作品在市场上极具价值，但如果是复制品或仿作，其收藏价值则大大降低。此外，若这些“版画”是通过现代印刷技术制作的，虽具有一定的观赏价值，但不具备原作的收藏意义。
再者，收藏者应提高辨别能力，避免误购赝品或非原作的“版画”。建议在购买前咨询专业鉴定机构或权威艺术专家，确保作品来源可靠。
综上所述，张大千的真迹作品无疑是值得收藏的艺术珍品，但“张大千版画”若非其亲笔所制，则收藏价值有限。对于真正热爱艺术的藏家而言，投资张大千的原作或经过权威认证的高质量复制品，才是更明智的选择。