从艺术价值来看，李传新的作品不仅在技法上达到了较高的水准，而且在主题表达上也富有深度。他常以自然、人文、历史等题材入画，通过细腻的笔触和丰富的色彩层次，展现出对生活的深刻理解和对美的独特追求。这种艺术表现力使得他的作品在艺术市场上具有较高的辨识度和欣赏价值。
在收藏价值方面，李传新的作品因其稀缺性、艺术性和市场认可度而备受藏家青睐。随着其艺术成就的不断提升，其作品在拍卖市场上的价格也在逐年攀升。许多专业收藏机构和个人藏家都将李传新的作品视为重要的艺术投资对象。
此外，李传新的作品还具有一定的文化传承意义。他致力于将中国传统绘画精神与当代审美相结合，为传统艺术的现代化发展提供了有益的探索。这种文化价值也为他的作品增添了更多的收藏意义。
综上所述，李传新的作品不仅在艺术层面具有高度的审美价值，在收藏市场上也展现出良好的升值潜力。对于艺术爱好者和收藏者而言，关注并收藏李传新的作品无疑是一个明智的选择。