首先，我们需要明确一点：天然翡翠中确实有可能存在微小的气泡或包裹体。这些气泡通常是在翡翠形成过程中，由于高温高压环境下气体未能完全逸出而形成的。它们往往非常细小，肉眼难以察觉，只有在强光照射下才可能看到。
然而，并不是所有的“气泡”都是天然形成的。有些不法商家为了降低成本，会使用树脂、胶水或其他人工材料来仿制翡翠，甚至在其中加入气泡来模仿天然翡翠的内部结构，以达到以假乱真的效果。
因此，判断翡翠手镯内是否有气泡，以及这些气泡是否为天然形成，需要专业的鉴定知识和设备。以下是一些基本的判断方法：
1. **观察气泡的形态**：天然气泡通常呈圆形或椭圆形，分布不均匀；而人造气泡则可能形状规则、排列整齐。
2. **检查光线穿透性**：天然翡翠的透光性较好，气泡不会影响整体的透明度；而人工材料可能显得浑浊或不自然。
3. **使用专业仪器检测**：如紫外灯、显微镜等，可以帮助识别内部结构是否为天然形成。
总的来说，翡翠手镯里面有气泡并不一定是假货，但也不能单凭这一点就断定是天然翡翠。建议消费者在购买时选择正规渠道，并寻求专业鉴定机构的帮助，以确保买到的是真正的天然翡翠。