1. **颜色**：翡翠的颜色越鲜艳、均匀，价值越高。其中，绿色翡翠最为珍贵，尤其是“玻璃种”或“冰种”的翠绿翡翠。
2. **质地**：翡翠的质地越细腻、透明度越高，价格也越高。常见的有“玻璃种”、“冰种”、“糯种”等。
3. **净度**：内部杂质越少、裂纹越少，翡翠的价值越高。
4. **大小和重量**：一般来说，翡翠越大越重，价格越高，但并非线性增长，大块翡翠往往价格呈指数上升。
5. **工艺**：雕刻工艺精湛的翡翠饰品，如手镯、摆件等，价格也会更高。
6. **产地**：缅甸是世界著名的翡翠产地，其产出的翡翠品质较高，价格也相对昂贵。
根据市场行情，天然翡翠的价格范围大致如下：
– 普通翡翠：每克约几十元到几百元不等。
– 中档翡翠：每克可能在几百元到几千元之间。
– 高档翡翠（如玻璃种、冰种）：每克可达数千元甚至上万元。
需要注意的是，市场上存在大量人工处理或仿制的翡翠，价格较低，但价值远不如天然翡翠。购买时应选择正规渠道，并要求鉴定证书以确保真实性。
总之，天然翡翠的价格受多种因素影响，不能一概而论。建议消费者在购买前多做了解，谨慎选择。